Sper sa fie cu folos …

Dictionar romglez de expresii

September 10th, 2010 Posted in Diverse, Excursii

In decursul calatoriei noastre am intalnit si folosit urmatoarele expresii:

Mergem sa ne piscinam – adica te duci sa faci baie in piscina
Uita-te pe mapa – a consulta o harta
Ce bravi am fost – din englezescul “we were brave”
Sa cerem bila – adica a cere nota de plata “the bill”
Salamul in tara asta este horific – adica de groaza
…. este gorgios – opusul la horific
Ma simt depresat – de la depressed
M-am confuzat – de la confused
Pe coasta de est i-au omorat pe indieni, nu i-au mai rezervat

Post a Comment